ドストエフスキーのルーレッテンブルク
『賭博者』(1866年)。ルーレットで負けつつある男が26日間で書いた、ルーレットを描いた最良の本。

ドストエフスキーは、ヴィースバーデンとホンブルクのテーブルで膨らんだ借金を返すため、『賭博者』を口述しました。語り手のアレクセイは、温泉地のカジノ、システム、連続は必ず終わるという確信、そして勝ちを洞察のように感じる気分を描いており、その正確さは数学者の誰にも改善できていません。
執筆の事情
1866年、ドストエフスキーは出版社に11月1日までに長編を1つ渡さなければ、9年間にわたって自作の版権を失う契約でした。彼は1863年と1865年にドイツの温泉地でルーレットに大きく負け、持ち物も妻の宝石も質に入れていました。そこで速記者のアンナ・スニートキナ(Anna Snitkina)を雇い、10月4日から29日にかけて『賭博者』を口述し、数日の余裕を残して完成させました。翌年にはアンナと結婚しました。ギャンブルは1871年まで続け、その後はきっぱりとやめました。
ルーレッテンブルク
この町は、ヴィースバーデン、ホンブルク、バーデン・バーデンを合わせたものです。クアハウス、遊歩道、祖母の死を待ちながら掛け売りで暮らすロシア人の一家が出てきます。カジノの場面は精密です。アレクセイは、クルーピエ人クルーピエルーレットテーブルのディーラー。全文を読む →のコール、レイアウト用具レイアウトテーブルに印刷された、ベットを置くためのグリッド。別名:テーブル、フェルト、クロス。全文を読む →、賭け金、テーブルの人だかり、ノートを手に追い求める「システム」、そして出目にまるで意思があるかのように語るプレイヤーの様子を描きます。細部はすべて、このサイトのルーレットのページと一致しており、この本は一次資料です。
祖母
小説の最大の見せ場です。一家が死を待つ裕福な祖母、アントニーダ・ワシーリエヴナ(Antonida Vasilievna)が、輿に乗ってルーレッテンブルクに到着し、車椅子でテーブルに運ばれ、配当は35対1だと聞かされたのでゼロホイールゼロイーブンマネーベット、ダズン、コラムのどれもカバーしない唯一の緑のポケット。ハウスエッジの源。別名:シングルゼロ、0。全文を読む →に賭けて、的中させます。祖母は再びゼロに賭け、さらにもう一度賭けます。2日のうちに祖母は財産の大半を失います。ゼロにこだわり、必ず出ると信じ続け、親族は遺産がストレートアップベットストレートアップ単一の数字。配当は35:1。全文を読む →で1回ずつテーブルの向こうへ消えていくのを見守ります。1/37のベットが、一度それが当たるのを見た人に何をもたらすかを描いた、最良のフィクションです。
アレクセイの勝ち
本の終盤、アレクセイは一晩で20万フランを勝ちます。大半は赤ベット赤18個の赤の数字へのイーブンマネーベット。フランス語:ルージュ(rouge)。全文を読む →とストレートアップへのベットで、一手ずつ描写されます。その瞬間、彼は何かを理解したと感じます。意志の力でホイールを支配できる、と。その勝ちは数ページのうちに使い果たされます。本は、この勝ちが彼に起こりうる最悪の出来事だったことを理解しています。診療所が存在する100年も前の、臨床的な見方です。
初めての温泉地訪問。勝ったのち、ヴィースバーデンで大きく負ける。
再びヴィースバーデン。すべてを失い、無心の手紙を書く。『罪と罰』はこうした状態の中で部分的に書かれた。
契約を果たすため、26日間で『賭博者』を口述。
アンナ・スニートキナと結婚し、外国へ。ホンブルク、バーデン・バーデン、ザクセン・レ・バンで賭け、負け続ける。
記録に残る最後のギャンブル、ヴィースバーデンで。アンナに、もう終わったと手紙を書く。その通りになった。
ドイツのカジノが閉鎖。『賭博者』は、描かれたテーブルより長く生き残る。
ルーレットを描いた最良の本である理由
何も説明せずに、すべてを正しく描いているからです。このサイトの数学のページは、スピンは独立していること、システムが変えるのはセッションの形であって期待値ではないこと、勝ちは分散数学分散結果が期待値のまわりにどれだけ広く散らばるかを示す尺度。ストレートアップでは高く、イーブンマネーベットでは低い。全文を読む →であって、腕前のように感じられることを述べます。ドストエフスキーは、そのそれぞれと正反対のことを順に信じる男を内側から描き、読者にその信念を感じさせます。計算は何が真実かを教え、小説はそれだけでは足りない理由を教えてくれます。
よくある質問
彼が信じていたのは平静さ、つまり冷静なプレイヤーは負けないということでした。これはコントロール幻想であり、彼はそれにとらわれたまま、誰よりもうまく描きました。
合成された町です。主なモデルはヴィースバーデンです。
短く、長めの夜1回で読めます。次のセッションの後ではなく、前に読んでください。
ひと息コミック

誤謬を信じたまま、それを完璧に描いた。それがこの本。
出典
- Dostoevsky, F. The Gambler.
- Frank, J. Dostoevsky: The Miraculous Years, 1865–1871.
- Kavanagh, T. M. Dice, Cards, Wheels: A Different History of French Culture.